Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنك أخبار عريفك الطباخ
Bulgarian[bg]
Можеш да кажаш на сержант готвача.
Czech[cs]
Můžete o tom spravit svého vrchního kuchaře.
English[en]
You can tell your sergeant-cook.
Spanish[es]
Puede comunicárselo al Sargento-Cocinero.
French[fr]
Prévenez votre sergent-cuisinier.
Hebrew[he]
אתה יכול להודיע על כך לטבח הראשי.
Croatian[hr]
Obavijesti o tome vojnog kuhara.
Hungarian[hu]
Szóljon a szakács-őrmesterének.
Italian[it]
Dillo al tuo sergente-cuoco.
Dutch[nl]
Zeg het maar tegen uw kok.
Polish[pl]
Powiedz sierżantowi.
Portuguese[pt]
Pode dizer ao seu cozinheiro.
Romanian[ro]
Îi poţi spune sergentului bucătar.
Russian[ru]
Можете предупредить вашего повара-сержанта.
Serbian[sr]
Možete javiti glavnom kuvaru.
Turkish[tr]
Yemekhane çavuşuna söyleyebilirsin.