Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På veje, som er ved at være mættede, bør der gøres en indsats for at forbedre sikkerhed, navnlig i tunneler.
German[de]
Auf den nahezu saturierten Strecken sind Arbeiten zur Verbesserung der Sicherheit, besonders in den Tunnels, erforderlich.
Greek[el]
Όσον αφορά τα δρομολόγια που προσεγγίζουν περισσότερο το σημείο κορεσμού, απαιτούνται εργασίες για τη βελτίωση της ασφάλειας, ιδιαίτερα στο εσωτερικό των σηράγγων.
English[en]
On routes which are close to saturation, work is needed to improve safety, in particular in tunnels.
Finnish[fi]
Turvallisuutta on parannettava kaikkein ruuhkaisimmilla reiteillä, erityisesti tunneleissa.
French[fr]
Sur les itinéraires les plus proches de la saturation, des travaux pour améliorer la sécurité, notamment dans les tunnels sont nécessaires.
Italian[it]
Sugli itinerari più prossimi alla congestione sono necessari lavori per migliorare la sicurezza, in particolare in galleria.
Dutch[nl]
Op de trajecten die het meest met verzadiging worden bedreigd, dient de beveiliging te worden versterkt, met name in tunnels.
Portuguese[pt]
No que se refere aos itinerários próximos do ponto de saturação, como os túneis, serão necessárias obras de reforço da segurança.
Swedish[sv]
På de sträckor som är mest överbelastade krävs insatser för att höja säkerheten, framför allt i tunnlar.