Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Вельович, който през # г. беше назначен за първи директор на полицията в Сърбия, добавя, че сръбската полиция е готова и е в състояние да защитава и гарантира безопасността на всички граждани, независимо от тяхната националност или религия
Bosnian[bs]
Veljović, koji je # imenovan za prvog direktora policije u Srbiji, dodaje kako je policija Srbije spremna i sposobna da zaštiti i osigura bezbjednost svih građana, bez obzira na njihovu nacionalnost i vjeru
Greek[el]
Ο Βέλιοβιτς, ο οποίος διορίστηκε πρώτος αστυνομικός διευθυντής της Σερβίας το # προσθέτει πως η Σερβική αστυνομία είναι έτοιμη και ικανή να προστατεύει και να εγγυάται την ασφάλεια όλων των πολιτών, ανεξαρτήτως εθνικότητας ή θρησκείας
English[en]
Veljovic, who was named Serbia 's first police director in # adds that the Serbian police are ready and able to protect and guarantee the safety of all citizens, regardless of their nationality or religion
Croatian[hr]
Veljović, koji je imenovan za prvog ravnatelja policije Srbije # godine, dodaje kako je srpska policija spremna i sposobna pružiti zaštitu i jamčiti sigurnost svim svojim građanima, bez obzira na njihovu nacionalnost ili vjeru
Macedonian[mk]
Вељовиќ, кој беше назначен за прв полициски директор на Србија во # година, додава дека српската полиција е подготвена и способна да ја заштити и гарантира безбедноста на сите граѓани, без оглед на нивната националност или вера
Romanian[ro]
Veljovic, care a fost numit în # primul şef al poliţiei sârbe, adaugă faptul că poliţia sârbă este pregătită şi capabilă să apere şi să garanteze siguranţa tuturor cetăţenilor, indiferent de naţionalitate şi religie
Albanian[sq]
Veljoviç, që është emëruar së pari drejtori i policisë në # shton se policia serbe është gati dhe në gjendje të mbrojë e të garantojë sigurinë e të gjithë shtetasve, pavarësisht nga kombësia apo feja
Serbian[sr]
Veljović, koji je imenovan za prvog direktora policije Srbije # godine, dodaje da je srpska policija spremna i sposobna da pruži zaštitu i garantuje bezbednost svim svojim građanima, bez obzira na njihovu nacionalnost ili veru
Turkish[tr]
yılında Sırbistan' ın ilk emniyet müdürü olarak atanan Veljoviç, Sırp polisinin milliyet veya dinden bağımsız olarak bütün vatandaşların güvenliğini korumaya ve garanti etmeye hazır ve buna muktedir olduğunu da sözlerine ekledi