Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تـبدو وكـأنها آثـار حـوافر حـصان
Bulgarian[bg]
Приличат на стъпки от кон.
Czech[cs]
Vypadají jako otisky koňských kopyt.
Greek[el]
Μοιάζουν ίχνη από άλογο
English[en]
They look like hoof prints from a horse.
Spanish[es]
Parecen huellas de caballo.
Finnish[fi]
Ne näyttävät hevosen kavionjäljiltä.
Hebrew[he]
הם נראים כמו הדפסי פרסה מסוס.
Croatian[hr]
Izgledaju kao otisci konjskih kopita.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki, mint egy ló patájának a nyoma.
Indonesian[id]
Kelihatannya seperti jejak tapak dari kuda.
Italian[it]
Sembrano segni di zoccoli di un cavallo.
Dutch[nl]
Het lijkt op hoefafdrukken van een paard.
Polish[pl]
Przypomina ślady kopyt.
Portuguese[pt]
Parecem pegadas de um cavalo.
Romanian[ro]
Par urme de copită de cal.
Serbian[sr]
Izgledaju kao otisci konjskih kopita.
Swedish[sv]
De ser ut som hovar efter en häst.
Turkish[tr]
At toynağı izine benziyor.