Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бутани, втечнени (с изключение на тези с чистота, превишаваща или равна на 95 % n-бутан или изобутан)
Danish[da]
Butan, i flydende tilstand (undtagen af en renhedsgrad på ≥ 95 % n-butan eller isobutan)
Greek[el]
Βουτάνια που έχουν υγροποιηθεί (εκτός από αυτά καθαρότητας ≥ 95 % σε Ν- βουτάνιο ή ισοβουτάνιο)
English[en]
Butanes, liquefied (excl. of a purity of ≥ 95 % of n-butane or isobutane)
Spanish[es]
Butanos licuados (excepto los de pureza superior o igual al 95 % en n-butano o isobutano)
Estonian[et]
Butaanid, veeldatud (v.a n-butaani või isobutaani puhtusastmega mitte alla 95 %)
Finnish[fi]
Butaanit, nesteytetyt, eivät kuitenkaan ne, joiden puhtausaste on ≥ 95 % n-butaania tai isobutaania
French[fr]
Butanes, liquéfiés (à l’exclusion des butanes d’une pureté ≥ 95 % en n-butane ou en isobutane)
Hungarian[hu]
Cseppfolyósított butánok, a legalább 95 %-os tisztaságú n-bután és izobután kivételével
Italian[it]
Butani, liquefatti (escl. quelli con purezza ≥ 95 % di n-butano o isobutano)
Lithuanian[lt]
Butanai, suskystinti (išskyrus n-butaną ar izobutaną, kurio grynumas ne mažesnis kaip 95 %)
Latvian[lv]
Butāni, sašķidrināti (izņemot tos, kuru tīrības pakāpe ir ≥ 95 % no n-butāna vai izobutāna)
Maltese[mt]
Butani, imdewwba (eskluż dak ta’ purità ≥ 95 % ta’ n-butan jew isobutan)
Dutch[nl]
Vloeibaar gemaakte butanen (m.u.v. die met een zuiverheid van ≥ 95 % n-butaan of isobutaan)
Polish[pl]
Butany, skroplone (z wyłączeniem butanów o czystości ≥ 95 % n-butanu lub izobutanu)
Portuguese[pt]
Butanos, liquefeitos (exceto de pureza ≥ 95 % em n-butano ou em isobutano)
Romanian[ro]
Butani, lichefiați (cu excepția butanilor cu o puritate ≥ 95 % de n-butan sau izobutan)
Slovak[sk]
Butány, skvapalnené (iné ako propán s čistotou aspoň 95 % alebo n-bután, alebo izobután)
Slovenian[sl]
Butani, utekočinjeni (razen n-butana ali izobutana čistoče najmanj 95 %)
Swedish[sv]
Butan, flytande (exkl. med en renhetsgrad av ≥ 95 % n-butan eller isobutan)