Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пише, че е имало рекорден брой оплакванията от шума.
Danish[da]
Her står, at mange har klaget over støjen.
German[de]
Es gingen noch nie so viele Lärmbeschwerden ein.
Greek[el]
Λέει ότι υπήρξε ένας καταγραμμένος αριθμός από παράπονα λόγω θορύβου.
English[en]
It says that there was a record number of noise complaints.
Spanish[es]
Dice que hay un número récord de quejas sobre ruido.
French[fr]
Ils ont reçu un nombre record de plaintes à cause du bruit.
Portuguese[pt]
Diz aqui que o número de reclamações foi recorde.
Romanian[ro]
Scrie că s-a înregistrat un număr record de plângeri pentru zgomot.
Swedish[sv]
Det står att många har klagat.
Turkish[tr]
Ses yüzünden bir çok şikayet olduğu yazıyor.