Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vrata na blagovaonici su skinuta sa šarki, gospođo.
Czech[cs]
V jídelně jsou dveře vysazené z pantů, madam.
English[en]
The doors are of the hangers in the dining room, ma'am.
Spanish[es]
Las puertas del comedor se Depende de suelto, señora.
French[fr]
Les portes de salle à manger sont lâches sur leurs gonds, madame.
Polish[pl]
Drzwi jadalni zostały zdjęte, proszę pani.
Portuguese[pt]
As portas da sala de jantar estão soltas nas dobradiças, senhora.
Romanian[ro]
Braţările sunt în sufragerie, coniţa.
Swedish[sv]
Dörrarna har lyfts från gångjärnen i matsalen, ma'am