Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Както посочих в отговора си на втория въпрос, професионалната ми кариера може да бъде разделена на два отделни етапа.
Czech[cs]
Jak jsem naznačil v odpovědi na druhou otázku, moji kariéru lze rozdělit do dvou samostatných fází.
Danish[da]
Som det fremgår af svaret på det andet spørgsmål, kan min karriere opdeles i to særskilte faser.
German[de]
Wie in der Antwort auf die zweite Frage angegeben, besteht meine berufliche Laufbahn aus zwei verschiedenen Phasen.
Greek[el]
Όπως ανέφερα στην απάντησή μου στο δεύτερο ερώτημα, η επαγγελματική μου σταδιοδρομία χωρίζεται σε δύο διακριτά στάδια.
English[en]
As I indicated in reply to the second question, my career can be divided into two separate stages.
Spanish[es]
Como señalé en mi respuesta a la segunda pregunta, mi carrera profesional puede dividirse en dos etapas distintas.
Estonian[et]
Nagu ma teise küsimuse vastuses märkisin, võib minu karjääri jagada kaheks eraldi etapiks.
Finnish[fi]
Kuten totesin vastauksessani toiseen kysymykseen, urani voidaan jakaa kahteen erilliseen vaiheeseen.
French[fr]
Comme je l’ai indiqué en réponse à la deuxième question, ma carrière se divise en deux étapes distinctes.
Croatian[hr]
Kao što sam naveo u odgovoru na drugo pitanje, moja karijera može se podijeliti u dvije zasebne faze.
Hungarian[hu]
Amint azt a második kérdésre adott válaszban jeleztem, a pályafutásom két külön szakaszra osztható.
Italian[it]
Come illustrato nella risposta alla domanda n. 2, la mia carriera professionale si compone di due fasi distinte.
Lithuanian[lt]
Kaip nurodžiau atsakyme į antrą klausimą, mano karjerą galima padalyti į du skirtingus etapus.
Latvian[lv]
Kā jau minēju atbildē uz otro jautājumu, savu karjeru varu sadalīt divos atsevišķos posmos.
Maltese[mt]
Kif indikajt fit-tweġiba għat-tieni mistoqsija, il-karriera tiegħi tista' tinqasam f'żewġ stadji separati.
Dutch[nl]
Zoals ik al heb vermeld in mijn antwoord op vraag twee, kan mijn loopbaan in twee aparte delen worden onderverdeeld.
Polish[pl]
Jak wspomniałem w odpowiedzi na pierwsze pytanie, moje życie zawodowe można podzielić na dwa osobne etapy.
Portuguese[pt]
Tal como mencionado na resposta à pergunta n.o 2, a minha carreira profissional tem duas fases distintas.
Romanian[ro]
Așa cum am prezentat în răspunsul de la întrebarea nr. 2, cariera mea profesională are două etape distincte.
Slovak[sk]
Ako som uviedol v odpovedi na druhú otázku, moju kariéru je možné rozdeliť na dve oddelené fázy.
Slovenian[sl]
Kot sem navedel v odgovoru na drugo vprašanje, je mogoče mojo kariero razdeliti na dve ločeni fazi.
Swedish[sv]
Som jag antydde i mitt svar på den andra frågan kan min karriär delas upp i två separata skeden.