Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Letztes Jahr gab es einen Artikel in den "Proceedings of the National Academy of Sciences", die eines der prestigeträchtigsten wissenschaftlichen Magazine sind, die im Westen veröffentlicht werden.
English[en]
There was an article last year in the Proceedings of the National Academy of Sciences, which is one of the most prestigious scientific journals published in the West.
Spanish[es]
Había un artículo del año pasado en las Actas de la Academia Nacional de Ciencias, que es una de las revistas científicas más prestigiosas publicada en Occidente.
French[fr]
L'année dernière, il y a eu un article dans les Procédures de l'Académie Nationale des Sciences, qui est l'un des journaux scientifiques les plus prestigieux de l'Occident.
Hebrew[he]
היה מאמר בשנה שעברה במאמרי אקדמיית המדע העולמית, שהוא אחד המגזינים המדעיים הכי יוקרתיים שמפורסמים במערב.
Hungarian[hu]
Volt egy cikk tavaly a Nemzeti Tudományos Akadémia kiadványában, mely az egyik legtekintélyesebb tudományos folyóirat, amit nyugaton adtak ki.
Indonesian[id]
Tahun lalu ada artikel dalam Pertemuan Akademi Sains Nasional, yang mana merupakan jurnal ilmiah paling bergengsi yang diterbitkan di Barat.
Italian[it]
L'anno scorso lessi un articolo su ricerche dell'accademia delle scienze che è una delle riviste scientifiche più prestigiose pubblicate in occidente.
Korean[ko]
내셔널 아카데미 오브 사이언스지에 실린 내용 이었죠, 이 학술지는 서부 지방의 명망있는 과학 저널 중 하나죠.
Dutch[nl]
Er stond een artikel in de Proceedings of the National Academy of Sciences, een van de meest prestigieuze wetenschappelijke tijdschriften in het Westen.
Polish[pl]
W zeszłym roku wydrukowano artykuł w "Proceedings of the National Academy of Science" czyli jednym z najbardziej prestiżowych czasopism naukowych wydawanych na Zachodzie.
Portuguese[pt]
No ano passado, saiu um artigo, no Proceedings of the National Academy of Sciences, uma das revistas de jornalismo científico mais respeitadas, publicada no Ocidente.
Russian[ru]
В прошлом году вышла статья в журнале «Труды Национальной академии наук», одном из самых престижных научных журналов, публику��мых на Западе.
Serbian[sr]
Objavljen je jedan članak prošle godine u „Zborniku Nacionalne akademije nauka“, koji je jedan od najprestižnijih naučnih časopisa koji se izdaju na Zapadu.
Ukrainian[uk]
Торік вийшла одна стаття у збірнику праць Національної академії наук, який є одним з найпрестижніших наукових журналів, що видаються на Заході.
Vietnamese[vi]
Có một bài báo vào năm ngoái trong Kỷ yếu của viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia tờ báo uy tín bậc nhất về khoa học được xuất bản ở phương Tây.