Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кафе, Чай, Какао, Хляб, Смес за сладкиши, Мая, Бакпулвер, Сосове, Американски палачинки, Смес за сладкиши, Смес за сладкиши, Шоколад, Какао, Напитки, приготвени от чай или кафе
Czech[cs]
Káva, Čaj, Kakao, Chléb, Směsi na dorty, Droždí, Prášek do pečiva, Omáčky, Palačinky, Směsi na dorty, Směsi na dorty, Čokoláda, Kakao, Nápoje z čaje nebo kávy
Danish[da]
Kaffe, Te, Kakao, Brød, Kagedej, Gær, Bagepulver, Saucer, Pandekager, Kagedej, Kagedej, Chokolade, Kakao, Drikke fremstillet på basis af te eller kaffe
German[de]
Kaffee, Tee, Kakao, Brot, Malzbiskuits, Hefe, Backpulver, Saucen, Pfannkuchen [Crepes], Malzbiskuits, Malzbiskuits, Schokolade, Kakao, Getränke aus Tee oder Kaffee
Greek[el]
Καφές, Τσάι, Κακάο, Άρτος, Γλυκά, Μαγιά, Ζυμωτική σκόνη, Σάλτσες, Τηγανίτες, Γλυκά, Γλυκά, Σοκολάτα, Κακάο, Ροφήματα από τσάι ή καφέ
English[en]
Coffee, tea, cocoa, bread, pastry, yeast, baking-powder, sauces, pancakes, biscuits, cakes, chocolate, cocoa, tea or coffee-based beverages
Spanish[es]
Café, Té, Cacao, Pan, Masa para productos de pastelería y repostería, Levadura, Polvos de hornear, Salsas, Panqueques, Masa para productos de pastelería y repostería, Masa para productos de pastelería y repostería, Chocolate, Cacao, Bebidas de té o café
Estonian[et]
Kohv, Tee, Kakao, Leib, sai, Tainas, Pärm, Küpsetuspulber, Kastmed, Pannkoogid, Tainas, Tainas, Šokolaad, Kakao, Teest või kohvist valmistatud joogid
Finnish[fi]
Kahvi, Tee, Kaakao, Leipä, Voitaikina, Hiiva, Leivinjauhe, Kastikkeet, Pannukakut, Voitaikina, Voitaikina, Suklaa, Kaakao, Teestä tai kahvista valmistetut juomat
French[fr]
Café, Thé, Cacao, Pain, Pâte à gâteaux, Levure, Poudre à lever, Sauces, Crêpes [alimentation], Pâte à gâteaux, Pâte à gâteaux, Chocolat, Cacao, Boissons à base de thé ou de café
Croatian[hr]
Kava, Čaj, Kakao, Kruh, Tijesto za kolače, Pjenica [kvasac], Prašak za dizanje, Umaci, Palačinke, Tijesto za kolače, Tijesto za kolače, Čokolada, Kakao, Pića na bazi kave i čaja
Hungarian[hu]
Kávé, Tea, Kakaó, Kenyér, Süteménytészta, Élesztő, Sütőpor, Öntetek, szószok, Palacsinták, Süteménytészta, Süteménytészta, Csokoládé, Kakaó, Teából vagy kávéból készült italok
Italian[it]
Caffè, Tè, Cacao, Pane, Dolci, Lievito, Lievito in polvere, Salse, Crêpes, Dolci, Dolci, Cioccolato, Cacao, Bevande a base di tè o caffè
Lithuanian[lt]
Kava, Arbata, Kakava, Duona, Plakta tešla, Mielės, Kepimo milteliai, Padažai, Blynai, Plakta tešla, Plakta tešla, Šokoladas, Kakava, Arbatžolių arba kavos gėrimai
Latvian[lv]
Kafija, Tēja, Kakao, Maize, Toršu mīkla, Raugs, Cepamais pulveris, Mērces, Pankūkas, Toršu mīkla, Toršu mīkla, Šokolāde, Kakao, Dzērieni no tējas vai kafijas
Maltese[mt]
Kafè, Tè, Kawkaw, Ħobż, Għaġina tal-kejk, Ħmira, Trab tal-ħami, Zlazi, Pancakes, Għaġina tal-kejk, Għaġina tal-kejk, Ċikkulata, Kawkaw, Xorb magħmul mit-te jew mill-kafè
Dutch[nl]
Koffie, Thee, Cacao, Brood, Taartdeeg, Gist, Bakpoeder, Sauzen, Pannenkoeken, Taartdeeg, Taartdeeg, Chocolade, Cacao, Dranken gemaakt van thee of koffie
Polish[pl]
Kawa, Herbata, Kakao, Chleb, Ciasto na wypieki, Drożdże, Proszek do pieczenia, Sosy, Naleśniki, Ciasto na wypieki, Ciasto na wypieki, Czekolada, Kakao, Napoje z herbaty lub kawy
Portuguese[pt]
Café, Chá, Cacau, Pão, Massa para bolos [pastelaria], Levedura, Fermento em pó, Molhos, Panquecas [crepes], Massa para bolos [pastelaria], Massa para bolos [pastelaria], Chocolate, Cacau, Bebidas a base de chá ou de café
Romanian[ro]
Cafea, Ceai, Cacao, Pâine, Torturi, Drojdie, Praf de copt, Sosuri, Clătite americane, Torturi, Torturi, Ciocolată, Cacao, Băuturi pe bază de ceai sau cafea
Slovak[sk]
Káva, Čaj, Kakao, Chlieb, Šľahané cesto na koláče, Droždie, Droždie v prášku, Omáčky, Lievance, Šľahané cesto na koláče, Šľahané cesto na koláče, Čokoláda, Kakao, Nápoje z čaju alebo kávy
Slovenian[sl]
Kava, Čaj, Kakav, Kruh, Testo za torte, Kvas, Pecilni praški, Omake, Palačinke, Testo za torte, Testo za torte, Čokolada, Kakav, Pijače na osnovi čaja ali kava
Swedish[sv]
Kaffe, Te, Kakao, Bröd, Kakdeg, Jäst, Bakpulver, Såser, Pannkakor, Kakdeg, Kakdeg, Choklad, Kakao, Drycker gjorda av te eller kaffe