Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المكان يسوده الهدوء
Bulgarian[bg]
Научното изложение свърши.
Czech[cs]
Vědecká výstava skončila.
Danish[da]
Videnskabsmessen er ovre.
German[de]
Die Wissenschaftsshow ist vorbei.
Greek[el]
Η επιστήμη έκλεψε την παράσταση.
English[en]
Science fair's over.
Spanish[es]
Asuntos de ciencia, terminados.
Estonian[et]
Teaduse laat on läbi.
French[fr]
Plus de Foire de la Science.
Hebrew[he]
יריד המדע נגמר.
Croatian[hr]
Znanstveni sajam je završen.
Hungarian[hu]
A tudományos bemutatónak vége.
Italian[it]
La fiera scientifica è finita?
Polish[pl]
Festiwal naukowy się skończył.
Portuguese[pt]
A feira de ciências acabou.
Romanian[ro]
Expozitia de stiintă s-a terminat.
Slovenian[sl]
Znanstvene razstave je konec.
Serbian[sr]
Znanstveni sajam je završen.
Swedish[sv]
Vetenskapstivolit är över.
Turkish[tr]
Bilim fuarı bitti.