Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравейте, деца.
Bosnian[bs]
Zdravo, djeco!
Czech[cs]
Čau, děcka.
Danish[da]
Hej, unger.
German[de]
Hallo, Jungs.
Greek[el]
Γεια σας, παιδιά.
English[en]
Hi, kids.
Spanish[es]
Hola, chicos.
Estonian[et]
Tere, poisid.
Persian[fa]
سلام بچه ها
Finnish[fi]
Moi, muksut.
French[fr]
Salut les gosses.
Hebrew[he]
היי, ילדים.
Croatian[hr]
Zdravo, djeco!
Indonesian[id]
Hai anak-anak!
Italian[it]
Ciao ragazzi.
Macedonian[mk]
Здраво, деца.
Malay[ms]
Hai, budak.
Dutch[nl]
Hoi, kids.
Polish[pl]
Cześć, dzieciaki.
Portuguese[pt]
Oi, crianças.
Romanian[ro]
Salut, copii.
Slovenian[sl]
Živjo, otroci.
Albanian[sq]
Ç'kemi, fëmijë.
Serbian[sr]
Zdravo, deco!
Swedish[sv]
Hej, ungar.
Turkish[tr]
Selam çocuklar.
Urdu[ur]
بچوں ہے.
Vietnamese[vi]
Chào mấy nhóc