Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Директива #/ЕО установява екологични спецификации за безоловен бензин и дизелови горива
Czech[cs]
Směrnice #/ES stanoví environmentální specifikace pro bezolovnatý benzin a motorovou naftu
German[de]
In der Richtlinie #/EG werden umweltbezogene Spezifikationen für unverbleite Otto-und Dieselkraftstoffe festgelegt
English[en]
Directive #/EC establishes environmental specifications for unleaded petrol and diesel fuels
Spanish[es]
La Directiva #/CE establece requisitos ambientales para la gasolina sin plomo y el gasóleo
Estonian[et]
Direktiivis #/EÜ sätestatakse pliibensiini ja diislikütuste keskkonnakaitselised spetsifikatsioonid
Finnish[fi]
Direktiivissä #/EY vahvistetaan lyijyttömän bensiinin ja dieselpolttoaineiden ympäristöperusteiset laatuvaatimukset
French[fr]
La directive #/CE définit des spécifications environnementales pour l
Hungarian[hu]
A #/EK irányelv környezetvédelmi előírásokat vezetett be az ólommentes benzinre és a dízelüzemanyagokra
Italian[it]
La direttiva #/CE stabilisce le specifiche ecologiche della benzina senza piombo e del combustibile diesel
Lithuanian[lt]
Direktyva #/EB nustato bešvinio benzino ir dyzelinių degalų aplinkosauginius rodiklius
Latvian[lv]
Direktīva #/EK nosaka vides specifikācijas, kas attiecas uz svinu nesaturošu benzīnu un dīzeļdegvielām
Maltese[mt]
Id-Direttiva #/KE tistabbilixxi speċifikazzjonijiet ambjentali għall-karburanti tal-petrol mingħajr ċomb u tad-diesel
Dutch[nl]
In Richtlijn #/EG zijn milieutechnische specificaties voor ongelode benzine en dieselbrandstof vastgelegd
Polish[pl]
Dyrektywa #WE ustanawia specyfikacje w zakresie ochrony środowiska mające zastosowanie do benzyny bezołowiowej i olejów napędowych
Portuguese[pt]
A Directiva #/CE estabelece especificações ambientais para a gasolina sem chumbo e para o combustível para motores diesel
Romanian[ro]
Directiva #/CE stabilește specificațiile de mediu pentru benzina fără plumb și pentru motorină
Slovak[sk]
Smernica #/ES stanovuje environmentálne špecifikácie pre bezolovnaté benzínové a naftové palivá
Slovenian[sl]
Direktiva #/ES vzpostavlja okoljske specifikacije za neosvinčeni motorni bencin in dizelsko gorivo
Swedish[sv]
I direktiv #/EG fastställs miljöspecifikationer för blyfri bensin och dieselbränslen