Besonderhede van voorbeeld: -6152926541314472717

Bulgarian

Сънувах, че дойдох да ви принеса свещ и това, че дойдох от страничната врата използвайки един шперц, нали знаете, фалшив ключ.

Greek

Είδα ότι ήρθα να σου ανάψω ένα κερί... και μπήκα απ'την πλαινή πόρτα μ'ένα ψεύτικο κλειδί.

English

I dreamed that I came to offer you a candle and that I came in by the side-door using a picklock, you know, a fake key.

Spanish

He soñado que yo venía a encenderos un cirio... y entraba por la puertecilla sirviéndome de una ganzúa. ¿Entendéis?

Portuguese

Sonhei que vim lhe oferecer uma vela, e vim pela porta lateral e utilizei uma gazua, entende, uma chave falsa.

Romanian

Am visat că am venit să vă ofer o lumânare şi că am intrat pe uşa din dos cu ajutorul unui şperaclu, ştii, o cheie falsă.