Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Леле, Питър не мога да повярвам!
Czech[cs]
Páni, Petere, to je neuvěřitelný!
German[de]
Wow, Peter, ich kann es nicht glauben!
Greek[el]
Πίτερ, δεν το πιστεύω!
English[en]
Wow, Peter, I can't believe it!
Spanish[es]
¡ Cielos, Peter, no puedo creerlo!
French[fr]
J'arrive pas à y coire!
Hebrew[he]
פיטר, אני לא מאמין!
Hungarian[hu]
Hú, Peter, alig merem elhinni!
Italian[it]
Wow, Peter, non posso crederci!
Dutch[nl]
Peter, ik kan het niet geloven.
Polish[pl]
Wow, Peter, nie mogę uwierzyć.
Portuguese[pt]
Peter, não posso acreditar.
Romanian[ro]
Wow, Peter, Eu nu pot să cred!
Serbian[sr]
Ne mogu da verujem!
Turkish[tr]
Vay canına Peter, inanamıyorum!