Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
En gruppe på ca. 20 tredjelandsstatsborgere ankom på et kystvagtskib fra politiet for økonomisk kriminalitet.
Greek[el]
Μια ομάδα είκοσι περίπου μεταναστών έφτασε με μια ακταιωρό της οικονομικής αστυνομίας.
English[en]
A group of around 20 non-Community nationals arrived on a coastguard vessel belonging to the ‘Guardia di Finanza’.
Spanish[es]
Un grupo de ciudadanos no comunitarios, aproximadamente una veintena, llegó en un guardacostas de la Guardia di Finanza italiana.
Finnish[fi]
Noin kahdenkymmenen EU:n ulkopuolelta tulevan siirtolaisen ryhmän vastaanotti tullin rannikkovartiosto.
Italian[it]
Un gruppo di extracomunitari, circa una ventina, sono giunti su un guardacoste della Guardia di finanza.
Dutch[nl]
Een groep van ongeveer 20 van deze immigranten is aangekomen met een boot van de kustwacht van de Italiaanse Guardia di finanza.
Portuguese[pt]
Um grupo de cidadãos não comunitários, cerca de duas dezenas, chegou a bordo de um navio de patrulha marítima da Guardia di Finanza.
Swedish[sv]
En grupp på cirka 20 flyktingar fördes i hamn på ett kustbevakningsfartyg som tillhör Guardia di finanza (italienska ekobrottsmyndigheten).