Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
(This is the origin of the expression “sapé” in French, which is slang for a loudly but still well-dressed individual.)
Spanish[es]
(Este es el origen de la expresión “sapé” en francés, la cual es un modismo utilizado para referirse a personas bien vestidas pero con colores fuertes.)
French[fr]
D'ici vient l'origine de l'expression “sapé” (argot pour dire bien habillé mais de manière flashy).
Malagasy[mg]
Avy amin'izany no nahatonga ny fomba fitenenana (teny frantsay) hoe “sapé” (tenin-jatovon'ny hoe tsara fiakanjo amin'ny fomba flashy).
Dutch[nl]
(Hier komt de Franse uitdrukking “sapé” vandaan, slang voor een opvallend maar goed geklede persoon.)
Swahili[sw]
(Neno hili ndio chanzo cha neno “sapé” la ki-Faransa, ambalo lina maana ya mtu mwenye maneno mengi lakini mtanashati.)