Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
l'll يكون في الوقت المناسب ، هي ستكون راحلة.
Bosnian[bs]
Ja ću doći na vreme, ona će kasniti.
Czech[cs]
Přijdu včas, ona pozdě.
Danish[da]
Jeg kommer til tiden, men hun vil komme for sent.
German[de]
Ich werde sehr pünktlich sein, sie wieder nicht.
English[en]
I'll be on time, she'll be late.
Spanish[es]
Yo llegaré puntual, ella llegará tarde.
Basque[eu]
Ni orduan iritsiko naiz, bera ez.
Finnish[fi]
Minä olen ajoissa, hän on myöhässä.
French[fr]
Je serai à l'heure, elle en retard.
Hebrew[he]
אני אגיע בזמן, היא תאחר.
Croatian[hr]
Ja ću doći na vrijeme, a ona neće.
Italian[it]
lo arriverò in orario. lei in ritardo.
Dutch[nl]
Ik kom op tijd, zij is weer te laat.
Polish[pl]
Będę na czas, a ona się spóźni.
Portuguese[pt]
Eu chegarei pontualmente, ela chegará tarde.
Slovenian[sl]
Jaz bom pravočasen, ona bo pa zamudila.
Swedish[sv]
Jag kommer i tid, hon kommer för sent.