Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Substitution på efterspørgselssiden: Gassøjlens overgang fra LCV-kompatibilitet til HCV- kompatibilitet
German[de]
Substituierbarkeit auf der Nachfrageseite: Umstellung der Erdgassäule von heizwertarmem auf heizwertreiches Erdgas
Greek[el]
Δυνατότητα υποκατάστασης από την πλευρά της ζήτησης: μετατροπή της στήλης φυσικού αερίου από συμβατό LCV σε συμβατό HCV
English[en]
Demand-side substitutability: switch of the gas column from LCV compatible to HCV compatible
Spanish[es]
Sustituibilidad desde el punto de vista de la demanda: Cambio de la columna de gas de gas PCI compatible a gas PCS compatible
Finnish[fi]
Kysyntäpuolen korvattavuus: kaasujärjestelmien vaihtaminen matalalämpöarvoisen kaasun kanssa yhteensopivista suurilämpöarvoisen kaasun kanssa yhteensopiviksi
French[fr]
Substituabilité du côté de la demande: passage, dans la filière gaz, du gaz compatible à faible pouvoir calorifique au gaz compatible à fort pouvoir calorifique.
Italian[it]
Sostituibilità dal lato della domanda: conversione della filiera del gas dal gas LCV al gas HCV
Dutch[nl]
Substitueerbaarheid van de vraagzijde: omschakeling van de gaskolom van LCV-compatibel op HCV-compatibel
Portuguese[pt]
Substituibilidade do lado da procura: mudança da estrutura de gás, de gás de baixo poder calorífico compatível para gás de alto poder calorífico compatível
Swedish[sv]
Substituerbarhet på efterfrågesidan: Byte av distributionskedjorna så att de lämpar sig för gas med lågt värmevärde i stället för gas med högt värmevärde