Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Let op een gevolg wat die ontdekkings van bewegingswette deur Newton en Johannes Kepler gehad het.
Arabic[ar]
تأملوا في احدى نتائج اكتشافات نيوتن ويوهانس كپلر في ما يتعلق بقوانين الحركة.
Cebuano[ceb]
Palandonga ang usa ka resulta sa mga nadiskobrehan ni Newton ug Johanness Kepler labot sa mga balaod sa paglihok.
Czech[cs]
Uvažujme o jednom z důsledků pohybových zákonů, které objevil Newton a Johannes Kepler.
Danish[da]
Lad os se på en af konsekvenserne af Isaac Newtons og Johannes Keplers opdagelser af lovene om bevægelse.
German[de]
Betrachten wir an einem Beispiel, wie sich die Entdeckung der Bewegungsgesetze von Newton und Johannes Kepler auswirkte.
Greek[el]
Εξετάστε μία από τις συνέπειες των ανακαλύψεων που έκαναν ο Νεύτων και ο Γιοχάνες Κέπλερ σχετικά με τους νόμους της κίνησης.
English[en]
Consider one consequence of the discoveries of laws of motion by Newton and Johannes Kepler.
Spanish[es]
Examinemos una consecuencia de los descubrimientos de Newton y Johannes Kepler sobre las leyes del movimiento.
Estonian[et]
Vaadelgem, mida on andnud see, et Isaac Newton ja Johannes Kepler liikumisseadused avastasid.
Finnish[fi]
Pohditaanpa vain yhtä seurausta niistä liikkeitä ohjaavista laeista, jotka Newton ja Johannes Kepler keksivät.
French[fr]
Examinons l’une des conséquences de la découverte des lois du mouvement par Isaac Newton et Johannes Kepler.
Hebrew[he]
שים לב לאחת מתוצאות תגליותיהם של ניוטון ויוהַנֶס קֶפּלֶר באשר לחוקי היסוד של התנועה.
Croatian[hr]
Razmotrite jednu posljedicu otkrića zakonâ gibanja koje su otkrili Newton i Johannes Kepler.
Hungarian[hu]
Vizsgáld meg, mi lett az egyik következménye Newton és Johannes Kepler mozgástörvényei felfedezésének.
Indonesian[id]
Perhatikan salah satu konsekuensi penemuan hukum pergerakan oleh Newton dan Johannes Kepler.
Iloko[ilo]
Amirisem ti maysa nga epekto dagiti natakuatan da Newton ken Johannes Kepler a linlinteg iti panaggaraw.
Italian[it]
Pensate a una delle conseguenze delle scoperte fatte da Newton e da Keplero circa le leggi del moto.
Japanese[ja]
ニュートンとヨハネス・ケプラーが運動の法則を発見したことによって実現した一つの事柄を取り上げてみましょう。
Georgian[ka]
ვნახოთ, რას მიაღწიეს ადამიანებმა ნიუტონისა და იოჰანეს კეპლერის მიერ მოძრაობის კანონების აღმოჩენის წყალობით.
Korean[ko]
뉴턴과 요한네스 케플러가 운동 법칙을 발견한 결과 가능해진 한 가지 일을 고려해 보도록 하겠습니다.
Lithuanian[lt]
Pažiūrėkime vieną pavyzdį, kaip pritaikomi Niutono ir Johano Keplerio judėjimo dėsniai.
Latvian[lv]
Tālāk būs runa par vienu no iespējām, kas pavērās, kad Ņūtons un Johanness Keplers atklāja mehānikas un planētu kustības likumus.
Malayalam[ml]
ചലന നിയമങ്ങൾ സംബന്ധിച്ച ന്യൂട്ടന്റെയും ജോഹാന്നസ് കെപ്ലറിന്റെയും കണ്ടുപിടിത്തങ്ങൾ ഉളവാക്കിയ ഒരു ഫലത്തെ കുറിച്ചു പരിചിന്തിക്കുക.
Norwegian[nb]
Tenk over én konsekvens av de bevegelseslovene som ble oppdaget av Newton og Johannes Kepler.
Dutch[nl]
Sta eens stil bij één consequentie van de ontdekkingen van bewegingswetten door Newton en Johannes Kepler.
Polish[pl]
Rozważmy teraz jedną z konsekwencji praw ruchu odkrytych przez Newtona i Jana Keplera.
Portuguese[pt]
Considere um dos efeitos das descobertas das leis do movimento, feitas por Newton e Johannes Kepler.
Romanian[ro]
Să analizăm o consecinţă a descoperirilor făcute de Newton şi de Johannes Kepler.
Russian[ru]
Рассмотрим одно из достижений, основанное на законах движения, открытых Ньютоном и Иоганном Кеплером.
Slovak[sk]
Všimnime si jeden dôsledok objavov Newtona a Johanna Keplera, ktoré sa týkali zákonov pohybu.
Slovenian[sl]
Razmislite o tem, kar je sledilo, ko sta Newton in Johannes Kepler odkrila zakone gibanja.
Serbian[sr]
Razmisli kakav uticaj je imalo to što su Njutn i Johan Kepler otkrili zakone kretanja.
Swedish[sv]
Begrunda ett av resultaten av Newtons och Johannes Keplers upptäckter av rörelselagarna.
Swahili[sw]
Ebu fikiria mojawapo ya matokeo ya ugunduzi wa kanuni za mwendo uliofanywa na Newton na Johannes Kepler.
Tamil[ta]
நியூட்டன், யோஹானஸ் கெப்ளர் என்பவர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இயக்க விதிகளின் (laws of motion) ஒரு விளைவை சிந்தித்துப் பாருங்கள்.
Thai[th]
ขอ พิจารณา ผล พวง อย่าง หนึ่ง ที่ ได้ จาก การ ค้น พบ กฎ แห่ง การ เคลื่อน ที่ ของ นิวตัน และ โยฮันเนส เคปเลอร์.
Tagalog[tl]
Isaalang-alang ang isang resulta ng mga natuklasan nina Newton at Johannes Kepler hinggil sa mga batas ng pagkilos.
Ukrainian[uk]
Розгляньмо один із прикладів застосування законів руху, які відкрили Ісаак Ньютон та Йоганн Кеплер.
Chinese[zh]
牛顿和约翰尼斯·开普勒发现了运动定律。 请考虑有关定律产生的其中一个结果。
Zulu[zu]
Cabangela umphumela owodwa wemithetho yokuhamba eyatholwa uNewton noJohannes Kepler.