Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Střelecká věži, jste připraveni na zmenšení?
Greek[el]
Πυργίσκε, είστε έτοιμοι για σμίκρυνση;
English[en]
Turret, are you ready to begin miniaturization?
Spanish[es]
Torre, ¿están listos para la reducción?
Hungarian[hu]
Torony, felkészült a miniatürizálásra?
Italian[it]
Torretta, pronti alla miniaturizzazione?
Portuguese[pt]
Torre, estão prontos para a miniaturização?
Russian[ru]
Турель, вы готовы к началу миниатюризации?
Turkish[tr]
Kule, minyatürleştirmenin başlaması için hazır mısın?