Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا ( لوسيا ) اتصلي بمالك صحيفة " إل غلوبال ".
Bosnian[bs]
Lucía, molim vas, nazovi mi vlasnika novina El Global.
Danish[da]
Lucía, ring venligst ejeren af avisen El Global op.
German[de]
Lucía, kontaktieren Sie bitte den Eigentümer der Zeitung " El Global ".
Greek[el]
Λουσία, τηλεφώνησε, σε παρακαλώ, στον ιδιοκτήτη της εφημερίδας Ελ Γκλόμπαλ.
English[en]
Lucía, please, telephone the owner of the El Global newspaper.
Spanish[es]
Lucía, comuníqueme con el dueño del periódico El Global, por favor.
Persian[fa]
لوسيا لطفا به صاحب روزنامه ال گلوبال زنگ بزن
Finnish[fi]
Lucía, hoida minulle " El Globalin " päätoimittaja langan päähän.
French[fr]
Lucía, appelez le propriétaire du journal El Global, s'il vous plaît.
Croatian[hr]
Lucía, molim vas, nazovi mi vlasnika novina El Global.
Italian[it]
Lucía, chiama il direttore del quotidiano " El Global ", per favore.
Norwegian[nb]
Lucía, ring eieren av avisen El Global.
Dutch[nl]
Lucía, bel alsjeblieft de hoofdredacteur van El Global.
Portuguese[pt]
Lucía, ligue para o dono do jornal " El Global ", por favor.
Romanian[ro]
Lucia, te rog, găseşte-mi proprietarul ziarului El Global.
Slovak[sk]
Lucía, prosím, zavolaj majiteľovi novín El Global.
Swedish[sv]
Lucía, ring upp ägaren till tidningen El Global.