Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف امسك الباب
Bulgarian[bg]
Към вратата.
Czech[cs]
– Dostanu ho skrz dveře.
Danish[da]
Jeg har døren.
Greek[el]
Θ'ανοίξω την πόρτα.
English[en]
I'll get the door.
Spanish[es]
Voy a la puerta.
Finnish[fi]
Pidän ovea auki.
Hebrew[he]
אני ניגש לדלת.
Croatian[hr]
Ja ću otvoriti vrata.
Hungarian[hu]
Nyitom az ajtót.
Japanese[ja]
ドア を 開け る
Norwegian[nb]
Jeg har døren.
Dutch[nl]
Ik doe de deur.
Portuguese[pt]
Vou abrir a porta.
Romanian[ro]
Deschid eu uşa.
Slovenian[sl]
– Vrata bom odprl.
Serbian[sr]
Ja ću držati vrata.
Swedish[sv]
Jag har dörren.