Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حالة ارتكاب جرائم ضد أمن الدولة، قد تستغرق الإحالة على القضاء وقتاً أطول، لكنها لا تتجاوز بأي حال من الأحوال، 96 ساعة.
English[en]
For security-related offences, the delay prior to arraignment was longer but never more than 96 hours.
Spanish[es]
En el caso de atentados contra la seguridad del Estado, el plazo de comparecencia puede ser más largo aunque en ningún caso superior a 96 horas.
French[fr]
Dans le cas d’atteintes à la sûreté de l’État, le délai de déferrement peut être plus long, mais ne peut en aucun cas être supérieur à quatre-vingt-seize heures.
Russian[ru]
В случае посягательства на государственную безопасность продолжительность отсрочки может быть более долгой, но ни в коем случае не превышать 96 часов.