Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The Working Group suggests that all agencies of the United Nations system, as well as other international development and financial institutions, monitor the situation of people of African descent and report on their status and implement the Guidance note of the Secretary-General on Racial Discrimination and Protection of Minorities.
Spanish[es]
El Grupo de Trabajo propone que todos los organismos del sistema de las Naciones Unidas, así como otras instituciones internacionales de desarrollo y financiación, sigan de cerca la situación de los afrodescendientes, informen de su estado y apliquen la nota orientativa del Secretario General sobre la discriminación racial y la protección de las minorías.
French[fr]
Le Groupe de travail suggère que tous les organismes du système des Nations Unies ainsi que d’autres institutions financières et organismes de développement internationaux assurent un suivi de la situation des personnes d’ascendance africaine, rendent compte de cette situation et mettent en œuvre la note d’orientation du Secrétaire général sur la discrimination raciale et la protection des minorités.
Russian[ru]
Рабочая группа предлагает всем учреждениям системы Организации Объединенных Наций, а также другим международным учреждениям в области развития и финансовым учреждениям отслеживать положение лиц африканского происхождения и представлять доклады об их статусе, а также выполнять рекомендательную записку Генерального секретаря по вопросам расовой дискриминации и защиты меньшинств.
Chinese[zh]
工作组建议,联合国系统的所有机构以及其它国际发展和金融机构跟踪非洲人后裔的境遇、上报其状况并执行秘书长关于消除种族歧视和保护少数者群体的指导说明。