Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تم إيجاد هذه الرقاقة في شاشات لمس آلات التصويت في الدائرة الإنتخابية رقم 12
Czech[cs]
Tento mikročip byl umístěn do hlasovacích zařízení na dvanácti místech.
Greek[el]
Αυτό το μικροτσίπ βρέθηκε σε μία μηχανή ψηφοφορίας στην 12η περιφέρεια.
English[en]
This microchip was found in a touchscreen voting machine in the 12th precinct.
Spanish[es]
Este microchip fue encontrado en una urna electrónica táctil en la circunscripción 12.
Finnish[fi]
Mikrosiru löydettiin 12. piirin äänestyskoneesta.
Hebrew[he]
המיקרו-שבב הזה נתגלה במכשיר הצבעה בעל מסך מגע בקלפי במחוז ה-12.
Croatian[hr]
Taj mikročip je pronađen u elektronskoj glasačkoj kutiji u 12 postaji.
Hungarian[hu]
Ez mikrochip találtak a touchscreen szavazógép a 12. kapitányságon.
Italian[it]
Questo microchip e'stato trovato in uno dei touch screen del dodicesimo distretto.
Polish[pl]
Ten chip został znaleziony w maszynie do głosowania w 12 okręgu.
Portuguese[pt]
Esse microchip foi encontrado em uma urna touchscreen no 12 ° distrito.
Romanian[ro]
Acest microcip a fost găsit în ecranul tactil unei maşini de vot din secţia 12.
Russian[ru]
Этот микрочип нашли в аппарате для голосования на 12 участке.
Serbian[sr]
Mikročip je nađen u glasačkoj mašini u 12. okrugu.