Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Ověření odborných znalostí týkajících se železničního vozového parku a infrastruktur vykonává železniční podnik.
Danish[da]
Kontrollen med de faglige kvalifikationer vedrørende det rullende materiel og infrastrukturen udøves af jernbanevirksomheden.
German[de]
(8) Die Prüfung der Fachkenntnisse über das rollende Material und die Infrastrukturen wird vom Eisenbahnunternehmen durchgeführt.
Greek[el]
Ο έλεγχος των επαγγελματικών ικανοτήτων που σχετίζονται με το τροχαίο υλικό και με τις υποδομές πραγματοποιείται από τη σιδηροδρομική επιχείρηση.
English[en]
The testing of professional knowledge relating to the rolling stock and infrastructures shall be carried out by the railway undertaking.
Spanish[es]
La verificación de las competencias profesionales relacionadas con el material rodante y las infraestructuras será efectuada por la empresa ferroviaria.
Estonian[et]
Veeremi ja infrastruktuuridega seotud erialaste teadmiste kontrolli viib läbi raudtee-ettevõte.
French[fr]
La vérification des compétences professionnelles relatives au matériel roulant et aux infrastructures est effectuée par l'entreprise ferroviaire.
Italian[it]
La verifica delle conoscenze professionali relative al materiale rotabile ed alle infrastrutture è effettuata dall'impresa ferroviaria.
Latvian[lv]
Profesionālo zināšanu pārbaudi attiecībā uz ritošo sastāvu un infrastruktūrām veic dzelzceļa pārvadājumu uzņēmums.
Dutch[nl]
De verificatie van de beroepsbekwaamheid inzake het rollend materieel en de infrastructuren wordt uitgevoerd door de spoorwegonderneming.
Polish[pl]
Sprawdzanie wiedzy zawodowej dotyczącej taboru i infrastruktur przeprowadza przedsiębiorstwo kolejowe.
Portuguese[pt]
A verificação das competências profissionais relativas ao material circulante e às infra-estruturas será efectuada pela empresa ferroviária.
Slovak[sk]
Preskúšanie odborných znalostí týkajúcich sa železničného parku a infraštruktúry bude vykonávané železničným podnikom.
Slovenian[sl]
Preverjanje znanja o voznih sredstvih in infrastrukturah izvede prevoznik v železniškem prometu.
Swedish[sv]
Kontroll av kvalifikationer avseende rullande materiel och infrastruktur skall utföras av respektive järnvägsföretag.