Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I øvrigt har Nederlandene ansøgt om et bidrag, der står i forhold til den proportionelle anvendelse.
German[de]
Bei dieser Prüfung werden die Ausgaben, die nicht wesentlich mit der Überwachung zusammenhängen, abgelehnt.
Greek[el]
Εξάλλου, οι Κάτω Χώρες ζήτησαν να είναι η συμμετοχή ανάλογη της χρησιμοποίησης.
English[en]
The Netherlands asked for a contribution scaled to proportional use.
Spanish[es]
Por otra parte, los Países Bajos han solicitado una contribución proporcional a la utilización pro rata.
Finnish[fi]
Lisäksi Alankomaat on pyytänyt osuutta pro rata -periaatteella suhteellisen käytön mukaan.
Italian[it]
In tale occasione, le spese previste che non si riferiscono essenzialmente al controllo non vengono riconosciute.
Dutch[nl]
Overigens heeft Nederland gevraagd om een bijdrage naar rato van het proportionele gebruik.
Portuguese[pt]
Além disso, os Países Baixos solicitaram uma contribuição proporcional à utilização.
Swedish[sv]
Nederländerna har ansökt om bidrag i förhållande till den proportionella användningen.