Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ранго е получил травма на ларинкса и нещо наречено фрактура на Ле Форт?
Czech[cs]
Rango utrpěl rozdrcení hrtanu a něco, čemu se říká Le Fortova zlomenina?
Greek[el]
Ο Ράνγκο είχε θρυμματισμένο λάρυγγα και ένα κάταγμα που λέγεται λεφόρ.
English[en]
Rango suffered a crushed larynx and something called a LeFort fracture?
Spanish[es]
Rango sufrió rotura de laringe y algo llamado ¿fractura de Le Fort?
Finnish[fi]
Rango kuoli murskattuun kurkunpäähän ja jonkinlaisesta kallonmurtumasta.
French[fr]
Rango avait le larynx écrasé et une fracture qu'on nomme Lefort.
Hebrew[he]
רנגו סבל מגרון מרוסק ומשהו שנקרא " שבר לפורט? "
Hungarian[hu]
Rangónak összezúzták a gégéjét, és valamilyen " lefort " sérülése van?
Italian[it]
Rango ha avuto la laringe fracassata e una cosa chiamata " frattura di LeFort ".
Polish[pl]
Rango doznał zgniecenia krtani i coś zwanego złamaniem części twarzowej?
Portuguese[pt]
Rango teve sua laringe esmagada e algo chamado fratura Lefort?
Russian[ru]
У Ранго повреждена гортань, и еще какой-то " перелом Лефора "?
Serbian[sr]
Rangu je polomljen dušnik i ima prelom valjda gornje vilice.
Turkish[tr]
Rango'nun gırtlağı çökmüş ve diğerinin de lefort kırığı diye bir şey oluşmuş?