Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Referenční cíl 3: Pokračovat v reformě soudnictví s cílem prohloubit profesionální přístup, spolehlivost a účinnost.
Danish[da]
Benchmark 3: Fortsætte reformen af retsvæsenet med henblik på at styrke professionalisme, ansvarlighed og effektivitet.
Greek[el]
Στόχος αναφοράς 3: Να συνεχιστεί η μεταρρύθμιση του δικαστικού τομέα ώστε να αυξηθεί ο επαγγελματισμός, η υποχρέωση λογοδοσίας και η αποτελεσματικότητα.
English[en]
Benchmark 3: Continue the reform of the judiciary in order to enhance professionalism, accountability and efficiency.
Spanish[es]
Indicador 3: Continuar la reforma del sistema judicial con objeto de mejorar la profesionalidad, la responsabilidad y la eficiencia.
Estonian[et]
Eesmärk 3: Jätkata kohtureformi, et suurendada kohtunike professionaalsust, usaldusväärsust ja töö tulemuslikkust.
French[fr]
Objectif de référence n° 3: poursuivre la réforme du système judiciaire, de manière à renforcer le professionnalisme, la responsabilisation et l'efficacité.
Hungarian[hu]
3. értékelési kritérium: A bírói testület reformjának folytatása a professzionalizmus, az elszámoltathatóság és a hatékonyság erősítésének.
Italian[it]
Parametro 3: proseguire la riforma del sistema giudiziario per migliorarne la professionalità, la responsabilità e l’efficienza.
Latvian[lv]
3. kritērijs – turpināt tiesu sistēmas reformu, lai paaugstinātu profesionalitāti, atbildību un efektivitāti.
Maltese[mt]
Parametru ta' Riferiment 3: Tkompli r-riforma ġudizzjarja sabiex tissaħħaħ il-professjonaliżmu, ir-responsabilità u l-effiċjenza.
Dutch[nl]
IJkpunt 3: Voortzetten van de hervorming van het justitiële apparaat ter bevordering van professionalisme, verantwoording en efficiency.
Polish[pl]
Cel referencyjny nr 3: kontynuacja reformy sądownictwa w celu poprawy jego profesjonalizmu, odpowiedzialności i skuteczności.
Portuguese[pt]
Objectivo de referência 3: Prosseguir a reforma do sistema judiciário, por forma a reforçar o profissionalismo, a responsabilização e a eficácia.
Romanian[ro]
Obiectivul de referință nr. 3: continuarea reformei sistemului judiciar, în scopul creșterii gradului de profesionalism, de responsabilizare și de eficiență.
Slovak[sk]
Referenčné kritérium č. 3: Pokračovať v reforme súdnictva s cieľom zvýšiť profesionálnosť, mieru zodpovednosti a účinnosť.
Slovenian[sl]
Merilo 3: Nadaljevati reformo pravosodnega sistema zaradi krepitve strokovnosti, odgovornosti in učinkovitosti.
Swedish[sv]
Riktmärke 3: Fortsätta reformen av rättsväsendet i syfte att öka professionalismen, ansvarigheten och effektiviteten.