Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плакиране на метални и неметални предмети чрез електролиза, По-специално хромиране, Позлатяване, Посребряване, Услуги свързани с помедняване, Никелиране, Черно хромиране, Калайдисване (покриване с калай), Третиране чрез потапяне в горещ разтвор и Поцинковане
Czech[cs]
Plátování kovových a nekovových předmětů pomocí elektrolýzy, Zejména pochromování, Pozlacování, plátování zlatem, Stříbření, plátování stříbrem, Poměďování, Poniklování, plátování niklem, Černé chromování, Cínování, Žárové zinkování a Cínování
Danish[da]
Plettering af metalliske og ikke-metalliske genstande gennem elektrolyse, Særlig forkromning, Guldplettering, Sølvplettering, Påføring af kobberbelægning, Nikkelplettering, Sortforkromning, Tinplettering, Varmdypning og Forzinkning
German[de]
Plattieren von metallischen und nichtmetallischen Gegenständen durch Elektrolyse, insbesondere Verchromen, Vergolden, Versilbern, Verkupfern, Vernickeln, Schwarzverchromen, Verzinnen, Feuerverzinken und Verzinken
Greek[el]
Επίστρωση μεταλλικών και μη μεταλλικών αντικειμένων μέσω ηλεκτρόλυσης, Ειδικότερα επιχρωμίωση, Επιχρύσωση, Επαργύρωση, Επιχάλκωση, Επινικελίωση, Μαύρη επιχρωμίωση, Επικασσιτέρωση, Θερμή εμβάπτιση και Επιψευδαργύρωση
English[en]
Electroplating of metallic and non-metallic objects, In particular chromium plating, Gold-plating, Silver-plating, Coppering, Nickel plating, Black chrome plating, Tin-plating, Hot dipping and Zinc-plating
Spanish[es]
Chapado de objetos metálicos y no metálicos mediante electrolisis, En particular cromado, Chapado en oro, Plateado, Cobreado, Niquelado, Cromado negro, Estañado [estañadura], Galvanizado en caliente y Galvanizado
Estonian[et]
Metallist ja mittemetallist esemete plakeerimine elektrolüüsi abil, Eelkõige kroomimine, Kuldamine, Hõbetamine, Vasetamine, Nikeldamine, Mustkroomimine, Tinatamine, Kuumsöövitus ja Tsinkimine
Finnish[fi]
Metallisten ja muiden kuin metallisten esineiden päällystys elektrolyysin avulla, Erityisesti kromaus, Kultasilaus, Hopeointi, Kuparointi, Nikkelöinti, Mustakromaus, Tinaus, Upotusmetallointi ja Sinkitys
French[fr]
Plaquage d'objets métalliques ou non par électrolyse, En particulier chromage, Placage d'or, Argenture [argentage], Cuivrage, Nickelage, Chromage noir, Étamage, Immersion à chaud de métaux et Zingage
Croatian[hr]
Platiniranje metalnih i nemetalnih predmeta elektrolizom, Posebice kromiranje, Pozlaćivanje, Posrebrivanje, Oblaganje bakrom, Niklanje, Crno kromiranje, Kositrenje, Obrada galvanizacijom i Pocinčavanje
Hungarian[hu]
Fémes és nem fémes tárgyak bevonása elektrolízis által, Különösen krómozás, Aranybevonat készítése, Ezüstözés, ezüstréteggel való bevonás, Bevonás rézzel, Nikkelezés, Fekete krómozás, Ónozás, ónbevonás, Forró galvanizálás és Ónozás, ónbevonás
Italian[it]
Placcatura mediante elettrolisi di oggetti metallici e non metallici, In particolare cromatura, Placcatura d'oro, Argentatura, Ramatura, Nichelatura, Cromatura nera, Stagnatura, Immersione a caldo e Zincatura
Lithuanian[lt]
Metalinių ir nemetalinių daiktų padengimas elektrolizės būdu, Ypač chromavimas, Auksavimas, Sidabravimas, Variavimas, Nikeliavimas, Juodasis chromavimas, Alavavimas, Galvanizavimas karšto panardinimo būdu ir Cinkavimas
Latvian[lv]
Metāla un nemetāla priekšmetu pārklāšana elektrolīzes procesā, Jo īpaši hromēšana, Apzeltīšana, Apsudrabošana, Pārklāšana ar varu, Niķelēšana, Melnā hromēšana, Alvošana, Karstā galvanizācija un Cinkošana
Maltese[mt]
Kisi ta' oġġetti magħmula mill-metall u mhux magħmula mill-metall permezz ta' elettroliżi, Speċjalment kisi bil-kromju, Kisi bid-deheb, Ħasil/induratura bil-fidda, Kisi bir-ram, Kisi bin-nikil, Kisi bil-kromju iswed, Kisi bil-landa, Galvanizzar biż-żingu mdewweb u Iggalvanizzar bl-elettriku
Dutch[nl]
Platteren van metalen en niet-metalen voorwerpen door middel van elektrolyse, Met name verchromen, Goudplattering, Verzilveren, Verkoperen, Vernikkelen, Zwartverchromen, Vertinnen, Thermisch verzinken en Verzinken
Polish[pl]
Platerowanie przedmiotów metalowych i niemetalowych za pomocą elektrolizy, W szczególności chromowanie, Pozłacanie, Posrebrzanie, Miedziowanie, Niklowanie, Chromowanie na czarno, Cynowanie, Powlekanie ogniowe i Cynkowanie
Portuguese[pt]
Revestimento [placagem] de objetos metálicos e não metálicos por eletrólise, Em especial cromagem, Douradura, Prateação, Serviços de cobreação, Niquelagem, Cromagem preta, Estanhagem, Imersão a quente de metais e Zincagem
Romanian[ro]
Placare de obiecte metalice şi nemetalice prin electroliză, În special cromare, Placare cu aur, Argintare, Cuprare, Nichelare, Cromare neagră, Cositorire, Cufundare la cald şi Zincare
Slovak[sk]
Pokovovanie kovových a nekovových predmetov pomocou elektrolýzy, Predovšetkým pochrómovanie, Pozlacovanie, Striebrenie, plátovanie striebrom, Poťahovanie meďou, Poniklovanie, Čierne pochrómovanie, Cínovanie, Pokovovanie ponorom a Pozinkovanie
Slovenian[sl]
Platiranje kovinskih in nekovinskih predmetov z elektrolizo, Zlasti kromanje, Pozlačevanje, Srebrenje, Pobakrenje, Nikljanje, Črno kromanje, Cinkanje, Vroče omakanje in Cinkanje
Swedish[sv]
Plätering av metalliska och icke metalliska föremål genom elektrolys, Speciellt förkromning, Guldplätering, Försilvring, Förkoppringstjänster, Förnickling, Svartkromning, Tennplätering, Varmdoppning och Förzinkning