Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي ملومات عن درجة حرارة الماء
Bulgarian[bg]
Данни за температура на водата?
Czech[cs]
Nějaké známky o teplotě vody?
Danish[da]
Nogen idé om vandtemperaturen?
German[de]
Irgendwelche Hinweise auf die Wassertemperatur?
Greek[el]
Καμία ένδειξη της θερμοκρασίας του νερού;
English[en]
Any indication of water temperature?
Spanish[es]
¿Ninguna indicación sobre la temperatura del agua?
French[fr]
Une indication sur la température de l'eau?
Croatian[hr]
Znamo li temperaturu vode?
Hungarian[hu]
Megmértük a víz hőmérsékletét?
Italian[it]
Nessuna indicazione sulla temperatura dell'acqua?
Dutch[nl]
Hoe heet was het water?
Polish[pl]
Jakieś znaki odnośnie temperatury wody?
Portuguese[pt]
Alguma indicação da temperatura da água?
Romanian[ro]
Ştim care era temperatura apei?
Russian[ru]
Есть сведения от температуре воды?
Slovenian[sl]
Kakšna je temperatura vode?
Serbian[sr]
Znamo li temperaturu vode?
Turkish[tr]
Su sıcaklığı konusunda bir şey var mı?