Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
under henvisning til udtalelse fra Forvaltningsraadet for Den Europaeiske Fond for Monetaert Samarbejde, og
German[de]
nach Stellungnahme des Verwaltungsrates des Europäischen Fonds für währungspolitische Zusammenarbeit.
Greek[el]
τη γνώμη του διοικητικού συμβουλίου του Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασιάς,
English[en]
Having regard to the opinion of the Board of Governors of the European Monetary Cooperation Fund,
Spanish[es]
Visto el dictamen del Consejo de Administración del Fondo Europeo de Cooperación Monetaria,
Finnish[fi]
ottaa huomioon Euroopan rahapoliittisen yhteistyörahaston hallintoneuvoston lausunnon,
French[fr]
vu l'avis du conseil d'administration du Fonds européen de coopération monétaire,
Italian[it]
visto il parere del consiglio di amministrazione del Fondo europeo di cooperazione monetaria,
Dutch[nl]
Gezien het advies van de Raad van Bestuur van het Europees Fonds voor monetaire samenwerking,
Portuguese[pt]
Tendo em conta o parecer do Conselho de Administração do Fundo Europeu de Cooperação Monetária,
Swedish[sv]
med beaktande av yttrandet från styrelsen för Europeiska fonden för monetärt samarbete, och