Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не... звучи, като препарат за почистване.
Bosnian[bs]
Ne, zvučio kao sredstvo za čišćenje.
German[de]
Nein, es klingt nach einem Reinigungsmittel.
English[en]
No... it just sounds like a cleaning product.
French[fr]
D'après le nom, on dirait une sorte de détergent.
Italian[it]
Beh, no, ma dal nome sembra un detersivo.
Lithuanian[lt]
Mm, ne - skamba kaip valymo produktas.
Dutch[nl]
Het klinkt als een schoonmaakmiddel.
Polish[pl]
Nie... brzmi jak coś do sprzątania.
Portuguese[pt]
Não... Parece nome de produto de limpeza.
Turkish[tr]
Hayır ama temizlik malzemesine benziyor.
Vietnamese[vi]
Không... nghe như kiểu một chất tẩy rửa gì đó.