Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би има колики.
Czech[cs]
Možná má koliku.
Danish[da]
Måske har han kolik.
Greek[el]
Ίσως έχει κολικούς.
English[en]
Maybe he has colic.
Finnish[fi]
Ehkä tämä on koliikkia.
French[fr]
Il a peut-être la colique.
Croatian[hr]
Možda ima grčeve?
Italian[it]
Forse ha le coliche.
Polish[pl]
Może ma kolkę.
Portuguese[pt]
Talvez estejas com cólicas.
Romanian[ro]
Poate are colici.
Russian[ru]
Может у него колики?
Slovenian[sl]
Mogoče ima krče?
Swedish[sv]
Han kanske har kolik.
Turkish[tr]
Belki kolik olmuştur.