Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дистанционно обучение на първо ниво, второ ниво, подоготовка за университет и университетско обучение и обучение за фирми и предоставяне на онлайн сбирки от документи (т. нар. уеблиография) на образователни материали, предоставяни чрез световна компютърна информационна мрежа
Czech[cs]
Výuka na dálku na úrovni základního vzdělání, sekundárního vzdělání, přípravné univerzitní až univerzitní výuky a výuky pro podniky a poskytování on-line dokumentárních sbírek (takzvaná webllografie) výukových materiálů prostřednictvím celosvětové počítačové informační sítě
Danish[da]
Fjernlæring på niveau fra primær undervisning, sekundær undervisning, universitetsforberedende undervisning til universitetsundervisning, undervisning til virksomheder og tilvejebringelse af online dokumentsamlinger (såkaldte webliografier) af undervisningsmaterialer, der er tilgængelige via globale computerinformationsnetværk
German[de]
Erteilung von Fernunterricht im Bereich der Primär-, Sekundarbildung, für die Vorbereitung auf die Universität und im Bereich der universitären und betrieblichen Bildung und Online-Bereitstellung von Dokumentsammlungen (so genannte Webliografie) mit Unterrichtsmaterialien, die über ein weltweites Computerinformationsnetz verfügbar sind
Greek[el]
Εξ αποστάσεως εκμάθηση σε επίπεδο πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης, δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης, προπανεπιστημιακής έως πανεπιστημιακής εκπαίδευσης και εκπαίδευσης για επιχειρήσεις και παροχή επί γραμμής συγκέντρωσης εγγράφων (αποκαλούμενη webllography) υλικού εκπαίδευσης μέσω ηλεκτρονικού παγκοσμίου δικτύου πληροφοριών
English[en]
Distance learning at the level of primary education, secondary education, pre-university and university education and education for companies and providing of an online document collection (webliography) of teaching material available via a global computer information network
Spanish[es]
Educación a distancia a nivel de la educación primaria, educación secundaria, educación preparatoria y educación universitaria, y formación para las empresas, y el suministro de una recopilación de documentos en línea (denominada webliografía) de los materiales educativos disponibles a través de una red informática global de información
Estonian[et]
Kaugõpe algkooli tasemel, keskkooli tasemel, ettevalmistavast ülikooli kuni ülikooli hariduseni ja firmadele koolitus ning õppematerjalide sidusa dokumendikogumise (nii nimetatud veebibibliograafia) pakkumine ülemaailmse arvutiinfovõrgu kaudu
Finnish[fi]
Etäopiskelu peruskoulun, lukion, yliopistoon valmistavan ja yliopisto-opetuksen alalla ja yrityksille tarjottava opetus sekä oppimateriaalia sisältävän online-asiakirjakokoelman (ns. webllographyn) tarjoaminen maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta
French[fr]
Enseignement à distance au niveau de l'enseignement primaire, de l'enseignement secondaire, de l'enseignement préparatoire à l'université à l'enseignement universitaire et enseignement pour entreprises et fourniture d'un recueil de documents en ligne (webllography) de matériel d'enseignement disponible via un réseau d'information informatique mondial
Hungarian[hu]
Távoktatás az alapfokú, középfokú, egyetemi előkészítő és egyetemi szintű oktatásban, valamint vállalati oktatásban, és online dokumentumgyűjtemény (ún. webliography) nyújtása a számítógépes világhálón
Italian[it]
Apprendimento a distanza a livello di istruzione primaria, istruzione secondaria, istruzione propedeutica all'università e insegnamento universitario e insegnamento per imprese e fornitura di una raccolta di documenti online (cosiddetta webliography) di materiale didattico disponibile attraverso una rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Nuotolinis mokymas pradinio, vidurinio, parengiamojo universitetinio, universitetinio, įmonių švietimo srityje, prisijungus prieinamų mokomosios medžiagos dokumentų rinkinių (angl. „webliography") teikimas pasauliniu kompiuterių tinklu
Latvian[lv]
Mācības no attāluma pamata izglītības līmenī, vidusskolas izglītības līmenī, universitātes sagatavošanas līmenī un universitātes mācību līmenī un izglītība uzņēmumiem un tiešsaistes dokumentu apkopojumu nodrošināšana (tā sauktā tīmekļa vietņu blogu apkopojums) izglītības materiāliem, kas ir pieejami izmantojot pasaules datoru informācijas tīklu
Maltese[mt]
Tagħlim mill-bogħod fuq livell ta' edukazzjoni primarja, edukazzjoni sekondarja, edukazzjoni ta' qabel l-università għal edukazzjoni ogħla u edukazzjoni għal negozji u provvista ta' ġbir onlajn ta' dokumenti (l-hekk imsejħa weblijografija) b'materjali tat-tagħlim, disponibbli permezz ta' netwerk informatiku globali tal-kompjuter
Dutch[nl]
Het leren op afstand op het niveau van primaire educatie, secondaire educatie, voorbereidend universitair tot universitair onderwijs en onderwijs voor bedrijven en het verstrekken van een online documenten verzameling (zogenaamde webllography) van onderwijsmaterialen beschikbaar via een wereldwijd computer informatie netwerk
Polish[pl]
Nauczanie na odległość na poziomie edukacji podstawowej, średniej i uniwersyteckiej oraz edukacji dla przedsiębiorstw jak również dostarczanie dokumentów online (tzw. webllography) gromadzenie materiałów edukacyjnych dostępnych za pośrednictwem światowej komputerowej sieci informacyjnej
Portuguese[pt]
Ensino à distância ao nível do ensino primário, ensino secundário, preparação para o ensino universitário e ensino universitário e ensino para empresas e fornecimento de uma recolha de documentos em linha ("webllography") de materiais educativos disponíveis através de uma rede informática mundial de informações
Romanian[ro]
Învăţământ la distanţă la nivelul educaţiei primare, educaţiei medii, învăţământului liceal până la universitar şi învăţământului profesional şi furnizarea unei colecţii on-line (aşa-numita webliography) de materiale educative disponibile prin intermediul unei reţele informatice mondiale
Slovak[sk]
Výučba na diaľku na úrovni základného vzdelávania, stredoškolského vzdelávania, prípravy na univerzity až po univerzitné vzdelávanie a vzdelávanie pre podniky a poskytovanie zbierok dokumentov on-line (takzvaná weblografia) didaktických materiálov, dostupných cez svetovú počítačovú informačnú sieť
Slovenian[sl]
Učenje na daljavo na nivoju osnovne izobrazbe, sekundarne izobrazbe, pripravljalne univerzitetne do univerzitetne izobrazbe in izobraževanja za podjetja in podajanja spletnih zbirk dokumentov (tako imenovano webiography) za učne materiale, ki so razpoložljivi preko svetovnega računalniškega informacijskega omrežja
Swedish[sv]
Distansinlärning på nivåerna grundskola, gymnasium, förberedande universitetsutbildning och universitetsutbildning samt undervisning för företag och upplåtande av en dokumentsamling online (så kallad webllography) av undervisningsmaterial som är tillgänligt via ett globalt datorinformationsnät