Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette stykke bør dog læses sammenholdt med artikel 36.
German[de]
Dieser Absatz ist allerdings in Verbindung mit Artikel 36 zu sehen.
Greek[el]
Η παρούσα παράγραφος πρέπει, ωστόσο, να συνδυάζεται με το άρθρο 36.
English[en]
However, this paragraph must be read in conjunction with Article 36.
Finnish[fi]
Kyseistä kohtaa on kuitenkin tarkasteltava yhdessä 36 artiklan kanssa.
French[fr]
Toutefois, ce paragraphe doit être lu en conjonction avec l'article 36.
Italian[it]
Questo paragrafo va tuttavia letto unitamente all'articolo 36.
Dutch[nl]
In elk geval dient dit lid te worden gelezen in samenhang met artikel 36.
Portuguese[pt]
No entanto, o referido n° 3 deve ser lido em conjugação com o artigo 36°.
Swedish[sv]
Denna punkt måste emellertid läsas tillsammans med artikel 36.