Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи R.E.M. са захапали?
Bosnian[bs]
Pa R.E.M. Zagrizli su?
Czech[cs]
Takže R.E.M. se chytli?
Greek[el]
Οι RΕΜ τσίμπησαν το δόλωμα?
English[en]
So R.E.M. Took the bait?
Spanish[es]
¿REM mordió el anzuelo?
Finnish[fi]
Nappasiko R.E.M. syötin?
French[fr]
Donc REM a mordu à l'hameçon?
Hungarian[hu]
Na, lépre ment az R.E.M.?
Dutch[nl]
En R.E.M. Al aan het rocken?
Portuguese[pt]
Os REM aceitaram?
Slovenian[sl]
So R.E.M. zagrabili?
Serbian[sr]
REM su zagrizli mamac?
Swedish[sv]
Nappade R.E.M.?
Turkish[tr]
Yapsaydın.