Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وحين بات واضحاً للمحكمة أنه لن يكون هناك حوافز مالية للاحتفاظ بالموظفين، اعتمدت عدداً من الاستراتيجيات البديلة.
English[en]
When it became apparent that there would be no financial incentives for staff retention, the Tribunal adopted a number of alternate strategies.
Spanish[es]
Cuando se hizo evidente que no habría incentivos financieros para retener al personal, el Tribunal adoptó una serie de estrategias alternativas.
Russian[ru]
Когда стало очевидным, что не будет финансовых стимулов для удержания персонала, Трибунал принял ряд альтернативных стратегий.
Chinese[zh]
鉴于显然没有任何经济上的好处足以使工作人员留下来,法庭采取了若干替代办法。