Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След това ти си дебел пич на малко колело с каубойска шапка казваща " Задникът ме боли ".
Czech[cs]
A pak už jen víš, že jsi tlusťoch na kole, na hlavě máš klobouk a mluvíš o tom, jak tě bolí zadek.
Greek[el]
Και θα'σαι ένας χοντρός με ένα ποδήλατο και θα λες: " Πονάει ο κώλος μου ".
English[en]
Next thing you know, you're a fat dude on a little bike with a cowboy hat on talking about, " My ass hurts. "
Spanish[es]
Y sin darte cuenta, eres un tío gordo en una pequeña bici con un sombrero de cowboy que dice algo como " Me duele el culo ".
Estonian[et]
Järgmine asi, mida tead, oled sa paks kutt väiksel rattal kauboi mütsiga vingudes: " Mu perse valutab. ".
French[fr]
Et sans t'en rendre compte, t'es un gros lard sur un petit vélo avec un chapeau de cow-boy qui dit " J'ai mal au cul ".
Hebrew[he]
ובלי שאתה שם לב, אתה בחור שמן על אופניים קטנות עם כובע קאובוי מדבר על " התחת שלי כואב ".
Hungarian[hu]
Aztán azon veszed észre magad, hogy kövér vagy, egy biciklin ülsz egy cowboy kalappal a fejeden, és azt mondod " Fáj a fenekem ".
Italian[it]
E senza accorgertene diventi un ciccione su una biciclettina con un cappello da cowboy che continua a dire: " Mi fa male il sedere ".
Dutch[nl]
Voordat je het weet... ben je een dikkerdje op een kleine fiets, met een cowboyhoed waarop staat'M'n reet doet zeer'.
Polish[pl]
Ani się obejrzysz, a będziesz grubasem na rowerku w kowbojskim kapeluszu z bólem tyłka.
Portuguese[pt]
E sem perceber, você é um gordo em uma motinho, com um chapéu de cowboy dizendo que a bunda está doendo.
Russian[ru]
И вот ты уже толстый чувак на маленьком велосипеде, в ковбойской шляпе с надписью " У меня болит зад ".
Turkish[tr]
Bir bakmışsın kovboy şapkası takıp küçük bir bisiklete binmiş kıçım acıyor diyen şişman bir herife dönüşüvermişsin.