Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، كيف سنكون في الديّن ؟
Bulgarian[bg]
Как можем да имаме дългове?
Czech[cs]
Jak to, že jsme v dluzích?
Danish[da]
Hvordan kan vi være i gæld?
English[en]
Well, how can we be in debt?
Spanish[es]
Bueno, ¿cómo podemos estar en deuda?
Estonian[et]
Meie ja võlgu?
Finnish[fi]
Kuinka voimme olla veloissa?
Hebrew[he]
הכיצד אנחנו שקועים בחובות?
Croatian[hr]
Kako možemo biti u dugovima?
Hungarian[hu]
Na és hogyan adósodtatok el?
Italian[it]
Come facciamo ad essere in debito?
Macedonian[mk]
Како е можно да сме во долгови?
Dutch[nl]
Hoe kunnen we je schuldig zijn?
Polish[pl]
Jak to możliwe, że jesteśmy zadłużeni?
Portuguese[pt]
Como é possível termos dívidas?
Romanian[ro]
Cum se poate să avem datorii?
Russian[ru]
Как мы можем быть в долгах?
Slovak[sk]
Ako môžeme mať dlh?
Slovenian[sl]
No, kako smo lahko v dolgovih?
Serbian[sr]
Kako možemo biti u dugovima?
Swedish[sv]
Hur kan vi ha skulder?
Turkish[tr]
Nasıl borcumuz olabilir?