Metadata
Author: not-set
Data
Greek[el]
Για παράδειγμα, η τεχνική συντήρηση των θαλάμων διερμηνείας είχε ανατεθεί σε ισραηλινή εταιρεία.
English[en]
For example, technical maintenance in the interpreting booths was apparently carried out by an Israeli firm.
Spanish[es]
El mantenimiento técnico de las cabinas de los intérpretes lo realiza, al parecer, una empresa israelí.
French[fr]
, dès lors, par exemple, que l'entretien des équipements techniques des cabines d'interprétation est confié à une firme israélienne.
Italian[it]
Ad esempio, la manutenzione delle attrezzature tecniche nelle cabine di interpretazione sarebbe affidata a una ditta israeliana.
Dutch[nl]
Zo zou bijvoorbeeld het onderhoud van de techniek in de tolkencabines door een Israëlisch bedrijf worden verricht.
Portuguese[pt]
Assim, o controlo das instalações técnicas das cabines de interpretação é alegadamente confiado a uma firma israelita.