Besonderhede van voorbeeld: -6159224246662351996

Bulgarian

Ако в него има диалог между Езоп и Родопа, значи точно той ми трябва.

Czech

Obsahuje-li rozhovor Ezopa s Rhodopé, tak to je on.

German

Wenn darin der Dialog zwischen Aesop und Rhodope ist, will ich ihn haben.

Greek

Αν περιέχει έναν διάλογο μεταξύ Αισώπου και Ροδόπης αυτός θα είναι ο τόμος που θέλω.

English

If it contains a dialogue between Aesop and Rhodope... that will be the volume I want.

Spanish

Si contiene un diàlogo entre Esopo y Rodopo serà el volumen que deseo.

French

S'il y a le dialogue entre Ésope et Rhodope, c'est celui-là que je veux.

Hebrew

אם הוא מכיל את הדיאלוג בין איסופ לרודופי, זה הכרך אותו אני רוצה.

Icelandic

Ef ūar er ađ finna samræđur Esķps og Rhodopes ūá vil ég ūađ eintak.

Italian

Se contiene un dialogo tra Esopo e Rodope, è il volume che mi interessa.

Dutch

Als er een dialoog in staat tussen Aesop en Rhodope... dan wil ik dat deel.

Polish

Jeśli zawiera dialog pomiędzy Ezopem i Rhodope, to właśnie tom, o który mi chodzi.

Portuguese

O diálogo entre Aesop e Rhodope... é o que me interessa.

Romanian

Dacă există dialogul dintre Esop şi Rhodopi, pe ăla-l vreau!

Serbian

Ako sadrži dijalog između Ezopa i Rodopa... to bi bila knjiga koju želim.

Turkish

Ezop'la Rodop'un diyalogunu içeriyorsa... istediğim cilt odur.