Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إستخدم كل الاسلحة لقتل هاؤلاء الهمج
Bulgarian[bg]
Забранете всякаква търговия между Хан и диваците.
Czech[cs]
Zakažte veškerý obchod mezi Hany a divochy z Wushe.
Greek[el]
Απαγορεύστε κάθε συναλλαγή μεταξύ των Hans και των αγρίων Wushe.
English[en]
Ban all trading between the Hans and the Wushe savages.
Spanish[es]
Impedid el comercio entre los Hans y los salvajes Wushe.
Hebrew[he]
תאסרו על כל סחר בין סינים בני האן לבין הפראיים בוושה.
Croatian[hr]
Zabranite svu trgovinu izmedju Hans i Wushe divljaka
Hungarian[hu]
A Hans és a Wushe-i vadak közötti kereskedést betiltani!
Polish[pl]
Zakazać całkowitego handlu między Chińczykami, a dzikusami z Wushe.
Portuguese[pt]
Proibir a negociação entre o Hans e os selvagens Wushe.
Romanian[ro]
Blocati toate drumurile si căile de comunicare între ei.
Russian[ru]
Запретить любую торговлю между ханьскими китайцами и дикарями из Уше
Slovak[sk]
Zakážte všetok obchod medzi Hanmi a divochmi z Wushe.
Turkish[tr]
Hanlar ve Wushe birlikleri arasındaki tüm ticaret faaliyetlerini engelleyin.