Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Nommer 5: Handhaaf behoorlike higiëne
Amharic[am]
አምስተኛ:- ጥሩ የንጽሕና አጠባበቅ ልማድ ይኑርህ
Arabic[ar]
الاقتراح الخامس: حافظوا على عادات صحية جيدة
Bemba[bem]
Icalenga Busano: Muleba Aba Busaka
Bulgarian[bg]
Пето: Поддържай добра хигиена
Bislama[bi]
Namba 5: Stap Klin Oltaem
Cebuano[ceb]
Numero 5: Mentinaha ang Tukmang Kahinlo
Czech[cs]
Za páté: Udržujte dobrou hygienu
German[de]
Punkt 5: Auf Reinlichkeit und Hygiene achten
Ewe[ee]
Atɔ̃lia: Lé Fɔ Ðe Dzadzɛnyenye Ŋu Nyuie
Greek[el]
Πέμπτος Τρόπος: Διατηρήστε Κατάλληλη Υγιεινή
English[en]
Number 5: Maintain Proper Hygiene
Spanish[es]
Quinto: mantenga una buena higiene
Estonian[et]
Viies: pea kinni hügieeninõuetest
Finnish[fi]
Viidenneksi: pidä yllä kunnollista hygieniaa
French[fr]
Cinquièmement : veillez à l’hygiène
Hebrew[he]
הצעה מספר חמש: הקפד על היגיינה
Hindi[hi]
पाँचवाँ: अच्छी साफ-सफाई रखिए
Hiligaynon[hil]
Numero 5: Hupti ang Katinlo
Croatian[hr]
Peti: održavajte odgovarajuću higijenu
Hungarian[hu]
5. Tarts fenn megfelelő higiéniai szokásokat
Indonesian[id]
Nomor 5: Peliharalah Higiene yang Tepat
Iloko[ilo]
Numero 5: Taginayonem ti Umno a Kinadalus
Italian[it]
Quinto: Curate dovutamente l’igiene
Japanese[ja]
その五: 衛生的な状態を保つ
Georgian[ka]
მეხუთე: სათანადო სისუფთავის დაცვა
Korean[ko]
다섯째: 적절한 위생을 유지하라
Lingala[ln]
Ya mitano: Bopɛto
Malagasy[mg]
Faha-5: Mihazòna fahadiovana araka ny tokony ho izy
Macedonian[mk]
Број 5: Одржувајте исправна хигиена
Malayalam[ml]
അഞ്ച്: ശരിയായ ശുചിത്വം പാലിക്കുക
Marathi[mr]
क्रमांक ५: योग्य स्वच्छता राखा
Burmese[my]
နံပါတ် ၅– သင့်တော်သောတစ်ကိုယ်ရေသန့် ရှင်းမှုကိုထိန်းသိမ်းပါ
Norwegian[nb]
Nummer 5: Ha god hygiene
Dutch[nl]
Nummer 5: Zorg voor een goede hygiëne
Northern Sotho[nso]
Ya Bo-5: Kgomarela Mokgwa o Nepagetšego wa Bohlweki
Nyanja[ny]
Chachisanu: Khalani Audongo
Papiamento[pap]
Number 5: Mantené e Debido Higiena
Polish[pl]
Piąty sposób: dbajcie o higienę
Portuguese[pt]
Quinta: mantenha a higiene
Romanian[ro]
A cincea: Păstraţi o igienă adecvată
Russian[ru]
Пятый: соблюдайте гигиену
Sango[sg]
Molongo 5: Kpe Saleté
Slovak[sk]
Číslo 5: Dodržiavajte zásady hygieny
Slovenian[sl]
Peti: skrbite za primerno higieno
Samoan[sm]
Numera 5: Ia Tausia Pea le Tumamā
Shona[sn]
Nhamba 5: Chengetedza Utsanana Hwakanaka
Serbian[sr]
Peti: održavajte odgovarajuću higijenu
Southern Sotho[st]
Ea Bohlano: Boloka Bohloeki bo Loketseng
Swedish[sv]
Nummer 5: Upprätthåll god hygien
Swahili[sw]
Nambari 5: Dumisha Usafi wa Kiafya Ufaao
Tamil[ta]
வழி 5: முறையான சுகாதாரத்தைக் காத்துக்கொள்ளுங்கள்
Telugu[te]
ఐదవది: సరైన పారిశుద్ధ్యాన్ని పాటించండి
Thai[th]
ประการ ที่ 5: รักษา สุขอนามัย ที่ ดี
Tagalog[tl]
Numero 5: Panatilihin ang Wastong Kalinisan
Tswana[tn]
Ya Botlhano: Nna Phepa
Tok Pisin[tpi]
Namba 5: Stap Klin
Twi[tw]
Nea Ɛto so 5: Kura Ahotew Pa Mu
Tahitian[ty]
Numera 5: A atuatu i te vai-mâ-raa tano
Xhosa[xh]
Okwesi-5: Makucoceke
Yoruba[yo]
Ẹ̀karùn-ún: Máa Ṣèmọ́tótó Bó Ṣe Yẹ
Chinese[zh]
第五:保持适当卫生
Zulu[zu]
Okwesihlanu: Londoloza Inhlanzeko Efanele