Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Grunden til at nogle tjener så lidt, er ikke altid manglende uddannelse, erfaring eller dygtighed.
German[de]
Ein niedriger Lohn ist auch nicht immer auf mangelnde Ausbildung, Erfahrung oder Geschicklichkeit zurückzuführen.
Greek[el]
Και δεν είναι πάντοτε η αιτία για τις χαμηλές αποδοχές η έλλειψις μορφώσεως, πείρας ή επιδεξιότητος.
English[en]
Nor is the reason for low wages always lack of education, experience or skill.
Spanish[es]
Tampoco puede decirse que los salarios bajos siempre se deben a la falta de educación, experiencia o pericia.
Finnish[fi]
Syy alhaisiin palkkoihin ei ole aina myöskään koulutuksen, kokemuksen tai taidon puutteessa.
French[fr]
D’autre part, les bas salaires ne dépendent pas toujours d’un manque d’instruction, d’expérience ou d’habileté.
Italian[it]
Né i salari bassi sono sempre dovuti a mancanza d’istruzione, esperienza o capacità.
Japanese[ja]
また,必ずしも教育や経験あるいは技術がないから賃金が低いというわけでもありません。
Norwegian[nb]
Det er heller ikke alltid manglende utdannelse, erfaring eller dyktighet som gjør at noen tjener så lite.
Dutch[nl]
Ook is een laag loon niet altijd te wijten aan gebrek aan opleiding, ervaring of vaardigheid.
Portuguese[pt]
Tampouco é o motivo dos salários baixos sempre a falta de instrução, experiência ou habilitação.
Swedish[sv]
Inte heller är orsaken till låga inkomster alltid brist på utbildning, erfarenhet eller förmåga.
Ukrainian[uk]
І брак освіти, досвіду або здібности не є завжди причина на малі зарібки.