Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den udvalgte investor (hr. Henrich) er en fysisk person, som har erfaringer inden for trådtrækningsbranchen.
German[de]
Bei dem ausgewählten Investor (Herrn Henrich) handelt es sich um eine natürliche Person, die über Erfahrungen in der Drahtziehmaschinenbranche verfügt.
Greek[el]
Ο επιλεγμένος επενδυτής (κ. Henrich) είναι ένα φυσικό πρόσωπο και διαθέτει εμπειρία στον τομέα των μηχανών παραγωγής καλωδίων και εξέλαση του σύρματος.
English[en]
The investor selected, Mr Henrich, is a natural person with experience in the wire-drawing machine industry.
Spanish[es]
El inversor seleccionado (Sr. Henrich) es una persona física con experiencia en el sector de las trefiladoras.
Finnish[fi]
Valittu sijoittaja (Henrich) on luonnollinen henkilö, jolla on kokemusta langanvetokonealalta.
French[fr]
L'investisseur retenu (M. Henrich) est une personne physique ayant l'expérience du secteur des machines à tréfiler.
Italian[it]
È stato scelto come investitore una persona fisica, il sig. Heinrich, che ha esperienza nel settore delle macchine trafilatrici.
Dutch[nl]
De gekozen investeerder (de heer Henrich) is een natuurlijke persoon die over ervaring in de sector draadtrekmachines beschikt.
Portuguese[pt]
O investidor seleccionado (o Sr. Henrich) é uma pessoa singular com experiência no sector das máquinas de trefilar.
Swedish[sv]
Den investerare som valts (Henrich) är en fysisk person, som har erfarenhet av tråddragmaskinbranschen.