Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Незаконна експлоатация на каменоломна във Ватос тис Виану в префектура Хераклион
Czech[cs]
Předmět: Nelegální provozování kamenolomu ve Vachos a Vianos v prefektuře Heraklion
Danish[da]
Om: Ulovlig drift af stenbrud i Vacho ved Viannos i Iraklions amt
Greek[el]
Θέμα: Παράνομη λειτουργία λατομείου στο Βαχό της Βιάννου Νομού Ηρακλείου
English[en]
Subject: Illegal quarrying operation at Vachos tis Viannou in the prefecture of Heraklion
Estonian[et]
Teema: Vachose ja Viannou ebaseaduslikud pealmaakaevandused Irákleio noomis
Finnish[fi]
Aihe: Vachos tis Viannoun louhoksen laiton hyödyntäminen (Heraklionin prefektuuri
French[fr]
Objet: Exploitation illégale d'une carrière à Vachos tis Viannou (nome d'Héraklion
Hungarian[hu]
Tárgy: Illegális kőfejtő üzemeltetése Vahosz és Viannou területén, Heraklion prefektúrában
Italian[it]
Oggetto: Sfruttamento abusivo di una cava in località Vachos tis Viannou (prefettura di Candia
Lithuanian[lt]
Tema: Neteisėta akmenų skaldykla Herakliono prefektūroje, vietovėse Vachos ir Viannos (Graikija, Kreta
Latvian[lv]
Temats: Nelegālā akmeņlauztuvju darbība Vachos un Viannou Iraklijas administratīvajā apgabalā
Maltese[mt]
Suġġett: Operar illegali ta’ barriera tal-ġebel f’Vachos tis Viannou fil-prefettura ta’ Heraklion
Dutch[nl]
Betreft: Illegale exploitatie van steengroeve in het dorp Bachós, gemeente Viánnos, nomós (prefectuur) Heraklion
Polish[pl]
Przedmiot: Nielegalna działalność kamieniołomu w Vachos i Viannos w prefekturze Heraklion
Portuguese[pt]
Assunto: Funcionamento de uma pedreira ilegal em Vachos, Viannos, Distrito de Iraklion
Romanian[ro]
Subiect: Exploatarea ilegală a unei cariere de piatră în municipiile Vachos şi Viannos din prefectura Heraklion
Slovak[sk]
Vec: Nezákonná prevádzka kameňolomu v mestách Vachos a Viannos v prefektúre Heraklion
Slovenian[sl]
Zadeva: Nezakonito obratovanje kamnoloma v okraju Vachos (občina Viannos v prefekturi Heraklion
Swedish[sv]
Angående: Olaglig drift av stenbrott i Vaho i Viannos i prefekturen Heraklion