Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han ser at de af hjertet ønsker at nå ud til de mennesker der trænger til åndelig hjælp.
German[de]
Gott sieht, daß es ihr Herzenswunsch ist, Bedürftigen geistige Hilfe zu bieten.
Greek[el]
Αυτός διακρίνει ότι είναι μέσα στις καρδιές των να παρέχουν βοήθεια σ’ εκείνους που έχουν ανάγκη.
English[en]
He sees that it is in their hearts to reach out with spiritual help to those in need.
Spanish[es]
Él se encarga de que esté en el corazón de ellos el alcanzar con ayuda espiritual a los necesitados.
Finnish[fi]
Hän näkee, että heidän sydämen halunsa on ulottaa hengellistä apua sitä tarvitseville.
French[fr]
Il voit leur désir sincère d’offrir leur aide spirituelle aux personnes dans le besoin.
Italian[it]
Egli suscita nel loro cuore il desiderio di porgere aiuto spirituale a chi ne ha bisogno.
Japanese[ja]
神は,彼らの心の中にあるものが,困っている人びとに霊的な助けを差し伸べることであるのをご存じです。
Korean[ko]
하나님께서는 필요한 입장에 있는 사람들에게 영적 도움을 베풀고자 하는 의욕을 갖게 해 주십니다.
Norwegian[nb]
Han ser at de av hjertet ønsker å gi åndelig hjelp til dem som trenger det.
Dutch[nl]
Hij ziet dat zij de oprechte wens bezitten degenen die in nood verkeren geestelijk te helpen.
Portuguese[pt]
Ele vê que quer de coração oferecer ajuda espiritual aos necessitados.
Swedish[sv]
Han ser att de uppriktigt, av hjärtat, önskar ge andlig hjälp åt alla som behöver den.
Ukrainian[uk]
Він бачить, що в їхніх серцях вони дають духовну поміч тим у потребі.