Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، من اخاض في صدره من الإلتهاب
Bulgarian[bg]
Да, има слуз в гърдите от инфекция.
Bosnian[bs]
Da, ima šlajm u grudima zbog infekcije.
Czech[cs]
Z té infekce ja zahleněný.
German[de]
Ja, er hat von der Infektion Schleim in seiner Brust.
English[en]
Yeah, he has mucus in his chest from an infection.
Spanish[es]
Sí, tiene mucosidad en el pecho por una infección.
Estonian[et]
Jah, tal on nakkuse tõttu rinnus lima.
Persian[fa]
چرا ، توي سينه ش به خاطر يه عفونت ، مخاط جمع شده.
French[fr]
Oui, à cause du mucus lié à l'infection.
Hebrew[he]
כן, יש לו ליחה בחזה מזיהום.
Croatian[hr]
Da, ima šlajm u grudima zbog infekcije.
Hungarian[hu]
Igen, váladék van a mellkasában a fertőzés miatt.
Italian[it]
Si', ha del muco nelle vie respiratorie dovuto ad un'infezione.
Polish[pl]
Tak, ma wydzielinę w płucach od INFEKCJI.
Portuguese[pt]
Sim, tem muco no peito por causa de uma infecção.
Romanian[ro]
Da are mucozitati in piet de la o infectie.
Russian[ru]
Да, у него слизь в груди из-за инфекции.
Slovak[sk]
Áno, má v hrudi sliz z infekcie.
Slovenian[sl]
Ja, v pljučih ima sluz zaradi okužbe.
Serbian[sr]
Da, ima šlajm u grudima zbog infekcije.
Swedish[sv]
Ja, han har slem i bröstet.